한국방송통신대학교 참고문헌 표기방법 시카고스타일 Chicago Style

한국방송통신대학교 글쓰기 과목을 수강하시는 분들이라면 참고문헌 표기법때문에 어려움을 겪는 경우가 많습니다. 참고문헌 표기법은 여러가지 방법이 있는데, 가장 많이 쓰는 방식이 APA, MLA, 그리고 시카고 스타일(Chicago Style)입니다. 참고문헌을 표기하는게 왜 중요할까요? 카피킬러를 포함한 모든 표절프로그램으로 자신의 과제물을 검토할때, 참고문헌 표기법을 제대로 지키지 않으면 바로 표절로 간주되기 때문입니다. 따라서 과제물을 제출할때는 기본적으로 참고문헌의 표기법을 반드시 익히는게 중요합니다. 시카고스타일은 크게 두가지 형식이 있는데, 각주-참고문헌 방식과 저자-날짜방식입니다. 각 사례마다 어떤 방식을 써야하는지는 구체적으로 정해져있지 않기 때문에 본인이 선호하는 방식을 골라서 사용하면 됩니다. 

 

 

각주-참고문헌 스타일

 

각주 참고문헌 스타일은 각주로 표기한뒤, 뒤에 참고문헌을 덧붙여서 정리하는 스타일입니다. 이때 참고문헌은 가나다, 영어의 경우 저자의 성 기준으로 알파벳 순서대로 나열합니다. 한글문헌과 영어문헌을 동시에 표기해야한다면 당연히 한글문헌이 먼저 나와야 합니다. APA스타일과 마찬가지로 작품의 제목은 이탤릭체의 기울임으로 표기하고, 각주의 각 항목은 APA스타일과 똑같이 쉼표(,)가 아닌 마침표(.)로 구분합니다. 여기서 달라지는 부분은 출판사실을 괄호로 표기하지 않는다는 점입니다.단, 각주에서는 출판사실은 괄호로 표기해야 합니다.

 

각주: 저자명, 제목(출판지: 출판사, 출판연도, 인용면수)

참고문헌: 저자명. 제목. 출판지: 출판사, 출판연도.

 

예시

이은결, 20세기 마술의 모든 비결(서울:문학동네, 2003). 158

Emily Brontez, The hethway story(NY:Charles Scribner's son, 1887), 78

 

내주-참고문헌 스타일

 

시카고 스타일 Chicago Style의 내주-참고문헌은 괄호안의 인용 사용여부, 출판연도 위치에 따라 "각주-참고문헌"스타일과는 조금 차이가 보입니다. 내주의 경우에는 출판연도가 조금 더 강조된다고 보시면 됩니다. 저자명과 출판연도사이에는 쉼표표기를 별도로 하지 않습니다.

 

내주표기방법

- 저자명 출판연도, 인용면수

- Last name of writer Year of Publication, Page number

 

예시

- 박문도 2008, 64.

- Buffet 2021, 97.

 

참고문헌 표기방법

- 저자명. 출판연도. 제목. 출판지: 출판사.

- Last name of writer, First name of writer, Year of publication, Title, Place of publication, Publisher.

 

예시

- 박문도. 이 세상에 모든것들은 끝이 있다. 대구: 한영사, 2015.

- Buffet. Warren. The principle of investment. Washington D.C: XXXX, 1998.

 

참고문헌 표기방법에서 주의해야 할점은 표기방법을 혼용해서는 안된다는 점입니다. 즉 어떤때는 MLA 스타일을 쓰다가, 어떤 부분에서는 시카고 스타일을 쓰다가, 어떤 부분에서는 APA형식을 쓰는 방식으로 말이죠. 가장 기본적인 부분이지만 의외로 참고문헌 표기방법을 혼용해서 감점당하는 경우를 많이 보았고, 이는 제가 학부시절 조교로 일했을때도 과제물을 채점할때 종종 발견하는 흔한 실수중에 하나입니다. 참고문헌은 자신이 제출하는 과제물의 신뢰성과 타당성, 객관성을 확보하기 위해 반드시 표기해야 하는 절차중에 하나입니다. 따라서 어떤 방식으로 자신이 표기하건간에, 일관성 있는 방식으로 표기하는 것은 채점자와 과제물을 읽는 독자에 대한 기본적인 예의이자 의무입니다. 특히, 시카고스타일이 아닌 APA 방식으로 참고문헌을 표기하는 방법이 궁금하신 분들은 제 이전 포스팅을 참고하시기 바랍니다.